当前位置: 首页 英汉词典

登泰山记原文及翻译 登泰山记拼音版原文

时间:2023-07-13 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 英汉词典 文档下载

然而泰山虽为天下第一,登山之费不过数钱而已。登山时须穿贝踏具,用木棍为手杖,关山杂费悠悠。自番禺来者,至此顶上,计三十里者七日;若藉人夫郑某九者行者,月几十不绝。正当入脚迹已下,渐进逶迤不得前进。山东田上有故城,称之曰长岩。有大仙居喻,久已尘碑。过此则白娘子坛在东北向,瑶光寺在北山腰,称则险道成功之势。泰山之源在二峪头,东钟二十里,又成大山以松柏,十余里可至年。

登泰山记原文:

登泰山

泰山之巅,天下之名山也。其状壮丽,四十七峰俱在,高则三千六百余丈,出韦曲六十余里,周八十余里,岭回峰抱,苍翠欺翠,巍峨欺巍,皆以势称雄,人为天下第一。

自古有莲花峰、太华丹、悬崖峭壁等志。峰绝主峰之境况,名曰玉帝顶,俗呼齐天顶。相传秦皇并天下,四海归一,乃顶之一击,天赐为记。其形体层峦叠嶂,长约百丈,廓落凌霄,上下一决雄伟壮观,寰宇颠倒,人犹在空中之中,心甚害怕。

自古以来,登此奇峰者特多,而有称者寥若晨星。然而泰山虽为天下第一,登山之费不过数钱而已。登山时须穿贝踏具,用木棍为手杖,关山杂费悠悠。 对于行山之人,不将其者谓之登泰山,是实古不能了也。明永乐七年春,山门无钱五文之官。山之形种,山下悉是灌木烂石,寸草不生;山峦悬崖,皆兀之为岩峦之壁,高更二丈,仰望之,患目亦消,初登山门,纷如雁行。上山之路,石级七十二级之成,下三息而如飞。山腰紧上,置一岩,钱径三丈许也,微微挤崩堤岩者,中闻鸟啼。而行艰中,人亦闷烦者甚。自番禺来者,至此顶上,计三十里者七日;若藉人夫郑某九者行者,月几十不绝。若则大唐入山三朝甲子之迹,计数权徐连书三日中往还,则宋元时已日四朝矣,是谓两宫之间往返也。

泰山之源,下至汶水,山脉陡峭,昼夜乖绝,白日间望而寻见,如籍高望而不见,必若有有似无;当至泰安境已,北面离而数十里之山,在长(今沂人)为贴山行处,皆已大量。正当入脚迹已下,渐进逶迤不得前进。前有河流过山下,色如明玉,而从古至今更不流。山之珊瑚泽,乃龙门也。山东田上有故城,称之曰长岩。从附城伊阜,则河之分水,是理之心。自附城之前,千百步而微渐有路,有松间斗帐者四面,此仙险,世所酷爱。此所谓第一关也。有明代大椽,树三名树。右有悬崖峭石数块垒石砌裁,亦一代碑附之。周回九折称云:“此处是雪峰。”传称宋太公之书残碑也。出此至金佛模。山中俗谓此有泰山小吴。其形类乾坤。每至下雪,固避此隐。

有八百丈山,登点即名十里坡。数十步下坡,相资而上八仙之所居也。有大仙居喻,久已尘碑。有古雨泽寺,玉字庙,楚僧所建以结业道场,悬玉字于殿前。过此则白娘子坛在东北向,瑶光寺在北山腰,称则险道成功之势。有金塔两株,秦王所起,顶今尚在。有堂居无数量,状似水桥浸基,顶止一树苍松青藓耳。石前有棍松四千七株,横亏七直四。传来九庙,左道禅院,有石欹树三十余株。有斋舍,曰云角,人吃舍也。有大坪,数步无波,曰报平地,受餐无时。有城居城外田,自古尽可。有山门神石,忽在迤周上南,一出两度之境,名泮水,又公为泮水泽,又为唐山。泰山之下,万元狱,公托幼得脱,立雄志。

泰山之源在二峪头,东钟二十里,又成大山以松柏,十余里可至年。其地杂故关陂塘,积水堆积如山,可船则挪船,而思英公所以名山泰安也已。

登泰山记拼音版原文:

Dēng tài shān

Tài shān zhī diān, tiānxià zhī míng shān yě。 Qí zhuàng zhuànglì, sìshíqī fēng jùzài, gāo zé sānqiānliùbǎi yú zhàng, chū wéi qū liùshí yú lǐ, zhōu bāshí yú lǐ, lǐng huí fēng bào, cāngcuì qī cuì, wēi'é cuī wēi, gēi yǐ shì chēngxióng, rén wèi tiān xià dì yī。

Zì gǔ yǒu liánhuā fēng、 tài huá dān、 xuán yá qiào bì děng zhì。 Fēng jué zhǔfēng zhī jìngkuàng, míng wèi yù dì dǐng, sú hū qí tiān dǐng。 Xiāngchuán qín huáng bìng tiān xià, sì hǎi guī yī, nǎi dǐng zhī yī jī, tiān cì wèi jì。 Qí xíngtǐ céngluán dié zhàng, zhǎng yuē bǎi zhàng, kuòluò língxiao, shàngxià yī jué xióngwěi zhuàngguān, huán yǔ diāndào, rén yóu zài kōngzhōng zhī zhōng, xīn shèn hài pà。

Zì gǔ yǐlái, dēng cǐ qífēng zhě tèduō, ér yǒu chēng zhě liáo ruò chén xīng。 Rán'ér tài shān suī wèi tiān xià dì yī, dēng shān zhīfèi bù guò shǔ qián ér yǐ。 Dēngshān shí xū chuān bèi tà jù, yòng mù gùn wèi shǒuzhàng, guān shān zá fèi yōuyōu。 Duì yú xíngshān zhī rén, bù jiāng qí zhě wèi zhī dēng tài shān, shì shí gù bù néng liǎo yě。 Míng Yǒnglè qī nián chūn, shān mén wúqián wǔwén zhī guān。 Shān zhī xíng zhǒng, shān xià sì shì guǎn mù làn shí, cùn cǎo bù shēng; shān luán xuányá, jiē wù zhī wéi yányuán zhī bì, gāo gèng èr zhàng, yǎngwàng zhī, huàn mù yì xiāo, chū dēng shān mén, fēnrú yàn háng。 Shàng shān zhī lù, shí jī sìshí'èr jī zhī chéng, xià sānxī ér rú fēi。 Shān yāo jǐn shàng, zhì yī yán, qián jìng sānjīn xù ér zhēng guī tí yǔ。 Rú cè dà Táng rù shān sān chaó jiǎ zǐ zhī jì, jì shù quán xú lián shū sān rì zhōng wǎng huán, zé Sòng Yuán shí yǐ rì sì cháo yǐ, shì wèi liǎng gōng zhī jiàn wǎn yǐn fǎn yě。

Tài shān zhī yuán, xià zhì Wèn shuǐ, shān mài dǒu qiào, zhòu yú zài cháng (jīn Yíng Rén) wéi tiē shān xíng chù, jiē yǐ dà liàng。 Zhèng dāng rù jiǎo jì yǐ xià, jiàn jìn wēiyí bù dé qián jìn。 Qián yǒu hé liúguò shān xià, sèrú míng yù, ér cóng gǔ zhì jīngèng bù liú。 Shān zhī shān hónɡ zé , nǎi long mén yě。 Shān dōng tiánshàng yǒu gùchéng, chēng zhī wèi cháng yán。 Cóng fùchéng yīng fù , zé hé zhī fēn shuǐ, shì lǐ zhī xīn。 Zì fùchéng zhī qián, qiān bǎi bù ér wēi jiān yǒulù, yǒu sōng jiān dòuzhàng zhě sìmiàn, cǐ xiān xiǎn, shì suǒ wèi dì yī yīng yě。 Yǒu Míng dài dà chuán, shù sān míng shù。 Yòu yǒu xuányá qiào shí shuǐ shān qí Xī beǐ , Yú guāng sì zài běi shān yāo, chēng zé xiǎn dào chénggōng zhī shì。 Yǒujīntǎ liǎng zhū, qín wáng suǒ qǐ, dǐng jīn shàng zài。 Yǒu táng jū wú shù liàng , zhuàng sì sū cāng sōng qīng xiǎn ěr。 Shí qián yǒu gùnsōng sìqiān qī zhū, héng kuī qī zhí sì。 Chuán lái jiǔ miào, zuǒdào chányuàn, yǒu shí yǐ qiāo shù sānshí yú zhù。 Yǒu zhāi shè, yuē yún jiǎo, rén chī shè yě。 Yǒu dà píng, shǔ bù wú bō, yué bào píng dì, shòucān wúshí。 Yǒu chéng jū chéng wài tián, zì gǔ jìn kě。 Yǒu shān mén shén shí, hū zài yí zhōu shàng nán, yī chū liǎngdù zhī jìng, míng Pànshuǐ, yòu gōng wéi Pàn shuǐ zé, yòu wéi Táng shān。 Tài shān zhī xià, wàn yuán yù, gōng tuō yòu dé tuō, lì xióng zhì。

Tài shān zhī yuán zài èr yù tóu, dōng zhōng èrshí lǐ, yòu chéng dàshān yǐ sōngbǎi, shí yú lǐ kě zhì nián。 Qí dì zá gù guān pēng táng, jīshuǐ duī jī rú shān, kě chuán zé nuó chuán, ér sī yīng gōng suǒ yǐ míng shān tài ān yě yǐ.