当前位置: 首页 英汉词典

电子英汉词典哪个好(什么样的电子词典比较好呢?)

时间:2024-05-09 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 英汉词典 文档下载

同类双解字典基本没有人名地名的译文,个别附录少量收入。对系统进行正确的设置可以使操作更为快捷、方便、安全,也能延长使用寿命。各种电子词典的品牌和功能不同,也导致了其价格上的差异。

什么样的电子词典比较好呢?

道词典笔X3s旗舰版。

2021年网易有道推出的一款词典笔新品就十分吸引人,那就是有道词典笔X3s旗舰版。

它有着旗舰级的识别率和海量词库,支持实时翻译识别长短句、词语等功能。

在新芯片的加持下,识别速度相较于上代提升了40%,词汇量更是从275万提高到了329万,可以满足不同环境,不同场景下的识别、翻译需求,做到又快又准。

更重要的是,它有着目前业界数一数二的TTS功能,也就是顶级的英语发音能力。

全年龄学习神器:

科技与教育结合的浪漫,在网易有道词典笔X3s旗舰版上体现的淋漓尽致。一方面,它是辅导学龄儿童,培养主动学习习惯,解放家长精力的好工具,甚至能给孩子的书包减减负。

另一方面,得益于超大词库和权威词典,词典笔也可以帮助考研托福/雅思的成年人更有效率地学习,让用户的精力专注于学习,而不是浪费在翻书、翻词典无尽的查找里,让人铆足劲备考。

在同价位类似产品里,网易有道词典笔X3s旗舰版在功能和体验上都更加出类拔萃。尤其是持续OTA升级后,像新版本带来的语法精练这一功能,针对性练习核心知识,就给用户带来额外的惊喜。如果正对自己或者孩子的语言学习感到茫然,不妨重点关注一下这款产品,相信能给学习历程带来不小的助力。

哪个英汉词典比较好用

英译汉词典:

1、《英汉大词典》是我国首部独立研编的综合性英汉词典,兼具百科全书的性质。这部“中国制造”的词典1991年出版后即成为联合国编译人员使用的主要英汉工具书,被誉为“世界范围内最好的双语词典之一”。出版16年来,《英汉大词典》的影响已难以估量。2007年4月,《英汉大词典(第二版)》出版。新版除对旧版中的软硬伤勘误纠错外,更着重于更新专有名词和术语的信息,增补英语新词、新义、新用法。新版收录约22万词条,其中增2万余条新词新义,设附录13种。

优点: 满足上述要求,尤其收词20万,中国单本字典收词最多。

缺点: 没有英英解释,对于高难度文章单词的准确意义帮助有限。

2、《朗文当代英语大辞典》这是英汉双解的唯一一本百科全书式的字典,单词量10万,但收有一些人名地名等专有名词,比同类字典较多。同类双解字典基本没有人名地名的译文,个别附录少量收入。

优点: 双解,对高难度文章帮助更大;另外是百科全书式字典,收有一定专有名词。

缺点: 收词量为8万,基本够用,但害怕出现太偏的词。

汉译英词典:

《新时代汉英大词典》,收词12万,新词多,是我国迄今为止篇幅最大、收词最全、内容最新的一部大型汉英词典。本词典在我国著名英语专家、《汉英词典》主编吴景荣教授和外交部英语专家程镇球先生的主持下,由十多位活跃在当今英语界的专家教授通力合作、呕心沥血十余年编纂而成。

该词典收词广泛,全书条目近十二万,为我国同类词典之冠,注意收录政治、经济、文化、金融、高科技等方面的流行新词(含港、台词语),并提供各领域重要的专有名词及其背景简释,具有百科功能。释义准确,译文精当,所有词条和例证均经汉语和英语专家审定。

电子词典什么品牌的好一些?

目前市场上最为流行的几种电子词典品牌有名人、文曲星、快译通、好易通、诺亚舟等

  1.词汇量的大小

  这是电子词典最主要的性能指标。许多学生购买电子词典最主要的目的就是查单词,学习英语。市场上的各种电子词典均包括英汉、汉英词典,但词汇量的大小却不相同。同时各种品牌的电子词典又提供了各有特色的词典和中英文学习功能:如文曲星系列有同义词典、泛义词典、动词时态词典,中英文会话900句等;名人IQ-138提供最新版新华字典/学生成语词典,单词背诵等。有了这些小词典,我们使用起来更加的方便灵活。选购时应结合自己的需要,选择词汇量较大的并带有同、反义词查询、英语背诵、自建生词库等功能的电子词典。

  电子词典生来最大的使命是帮助用户学习外语,因此内置的词典是否具有权威性,是该电子词典的灵魂所在。业内人士分析,只有完整内置了以下权威词典之一的产品,才能说是较高档次的电子辞典。但是某些厂家出于成本考虑可能出以上词典的精选版,也就是删简版,比如:内置牛津精选,其实就是删简了一部分,另外,版本不同价格区别也非常大。还有一些厂家用看似权威的名字障眼,比如:有些电子词典厂家编造了一本所谓的大词典名字,其实在书店中根本找不到。因此提醒消费者在选机时一定要亲自查一下内置词典所属,以验明正身。目前在内置词典方面比较权威的产品有《牛津当代大辞典》和550万字的由上海译文出版社出版的《新英汉词典》(世纪版)。

  2. 选择品牌

  考察了内置词典的权威性后,消费者就需要考虑产品的出身了。业精于专,专业当然就可以出更高品质,而且大企业也具备良好的售后服务和维修保障能力,这些方面非常重要,而且并非任何一个厂家都能做到。电子词典属于实用性产品,提醒消费者一定要选择那些知名度高,信誉好的品牌。

  3. 听声音

  选择电子词典的第三步是听声音。有些电子词典内置了发音示范功能,采用真人发音或L&H等语音软件。建议消费者在购买具备发音功能的产品时,一定要仔细听听,检查发音是否清晰标准,不标准的发音会给英语学习者的口语和听力带来极大的负面影响,日后纠正起来也费时费力,这就违背了购买者的初衷。以真人发音技术著称的诺亚舟电子词典系列,其家族产品NH6000A、NH3180就具有很好的发音品质。

  4.资料

  各种电子词典都有自己丰富的资料以供查询。如文曲星系列的资料有:法律常识、诗歌欣赏、区号邮编、世界城市等,文曲星PC-500还增加了名胜景点、食物营养、科学饮食指南等;名人IQ-138具有化学常识、物理数学常数表、化学元素周期表、TOETL&GRE技巧、百家姓等功能。

  5.系统功能

  各种电子词典的系统功能类似,一般都有时钟、闹钟、密码、资料备份等功能,如文曲星系列有:输人法提示、默认输入法、整点铃声、按键声音、时区、喇叭音量,以及自动关机等。名人系列有:日期时间格式、每日响、键盘发声、密码、屏幕光暗、开机显示等各种设定。对系统进行正确的设置可以使操作更为快捷、方便、安全,也能延长使用寿命。

  6.娱乐游戏

  娱乐游戏作为电子词典的一项功能,可以使用户在紧张的工作学习之余得到适当的放松,不同的品牌提供了各具特色的小游戏,如文曲星系列有俄罗斯方块类、益智类、扑克牌类等游戏.多达19种;名人系列有心理测试、猜字、谜语等;快译通有猜数字、射击游戏;好译通有数字拼版、宾果、猜字、黑白棋等游戏,是休闲娱乐的极好伴侣。

  7.尺寸和重量

  一般来说,功能越强、屏幕越大、容量越大的词典,其尺寸和重量也相应较大和重一些。如果不是为了特别的需要,最好是购买能装在衬衣口袋里的词典。这样携带方便。
各种电子词典的品牌和功能不同,也导致了其价格上的差异。一般来说,低档的电子词典要100元-400元,中档的大概400元-1000元,而高档的则高达1000元以上。在满足工作学习要求的情况下,尽量选择资料,系统设置、游戏相对丰富,体积较小的电子词典.

什么英汉电子词典好?

名人e+e
它有8本版权词典,包括古汉语常用字字典。
英汉字典中有 牛津 简明英汉词典等
另有 考试功能 和 MP3播放功能
我用了还好