对于中国的初级和中级的英语学习者来说，英汉双解词典是最好的选择。
哪一本英汉词典比较好
1、《朗文高阶英汉双解词典》：一部专为中高级英语学习者精心打造的词典，具有较多特色。词典的百科词条荟萃了丰富多彩的百科知识，涉及领域包括文化习俗、地理概况、人物特写、文学典故、科学技术、宗教信仰、历史事件以及重要组织机构等等。2、《牛津高阶英汉双解词典》：由商务印书馆与牛津大学出版社合作出版，是中国乃至全球最畅销的英语学习词典，迄今销量超过5000万册。该词典充分满足听、说、读、写、译各方面的需要，是案头必备的英语工具书。
3、《新英汉词典》：2009年7月上海译文出版社出
哪种英语词典比较好用？
初中生买哪种英语词典比较合适有：牛津英汉双解词典、朗文当代高级英语辞典（英汉双解）。
1、牛津英汉双解词典：牛津词典是英语世界里最权威的词典，牛津两个字就是质量的保证。对于中国的初级和中级的英语学习者来说，英汉双解词典是最好的选择。汉语的解释有助于初学者理解词义，也有助于完成考试中常见的英汉翻译题。英语的解释则有助于学生逐步建立英语思维，培养用英语解释英语、用英语理解英语的能力。
2、朗文当代高级英语辞典（英汉双解）：朗文、韦氏、牛津、柯林斯、麦克米伦这几个系列的词典，这几大学习型词典出版社权威，正确率、质量有保障；义项按照实际使用频率排序，便于查找；释义、用法、搭配、辨析、例证较全，一本抵得上好几本；出版社较为重视这几本词典，是招牌型产品，更新频繁，精益求精。
3、如果喜欢使用纸质词典，可以选择牛津高阶英汉双解词典、朗文当代英语词典等；如果喜欢使用电子词典或手机app，可以选择牛津learner's dictionary等。
英语词典的好处
1、更加深刻地理解词汇：中文和英文并非完全一一对应，很多英文词汇非常微妙，细微差别在中文翻译中无法完全体现出来。使用英英词典可以查看词汇的英文解释和例句，更准确地理解词汇的含义和用法。
2、学到更多丰富、地道的表达：英英词典中通常会提供英文例句和短语，这些表达方式通常更加丰富、地道。通过查看这些例句和短语，可以学习到更多的英语表达方式。
3、更加全面地掌握单词的各种搭配以及切合语境的应用：使用英英词典可以查看单词的各种搭配和例句，更好地了解单词在不同语境下的用法。这样可以更加全面地掌握单词的各种搭配和用法。
权威的英汉词典是哪个
除了牛津，学生用得比较多的是朗文当代词典。专门的商业类词典比较少，可能电子版的才有，可以使用灵格斯下载到商业英语类词典。
如果并非专门商业的，当然还有很多别的，如
美国传统词典
兰登书屋词典
维科英汉汉英词典
柯林斯高阶词典
麦克米兰英语词典
韦伯斯特（韦氏）词典等等
英语词典哪种好
比较好的英语词典有：1、朗文当代高级英语辞典：
朗文当代高级英语辞典自1978年首次出版以来，深受全球英语学习者喜爱。此次，第六版双解本传承以往版本的一贯特色，同时加入时代元素，让读者体验“鲜活”的当代英语，旨在为英语学习者提供交流、阅读、写作和翻译的全面解决方案。
2、柯林斯英语词典：
《柯林斯英语词典》是一本有印刷版和在线版的英语词典，现由哈珀·柯林斯出版集团出版。第13版收录725000个词条、释义、短语，包括8500余个地名和5500条人物传记。
3、剑桥高阶英汉双解词典：
《剑桥高阶英汉双解词典》是2008年1月外语教学与研究出版社出版的图书，作者是英国剑桥大学出版社。收词广泛全面：共收录词目、短语170，000余条，增收新词1000余条，覆盖面广，集学习词典、搭配词典、习语词典、考试词典于一身。
4、牛津高阶英汉双解词典：
牛津高阶英汉双解词典配上了中文释义和例句。原版是在霍恩比先生在英国以外的国家长期从事英语教学的基础上，针对英语非母语的读者编纂的目的是学习英语的词典。
5、牛津英语词典：
《牛津英语词典》被认为是当代最全面和最权威的英语词典，被称之为英语世界的金科玉律。该词典收录了出版时亦知的所有进入到英文中的词汇，以及在该词的来源和流变。每一个词汇都列有注音。