当前位置: 首页 英汉词典

纸质版英汉词典 各位谈谈英语学习者是用电子词典好还是用印刷版的词典好?

时间:2024-07-09 作者: 小编 阅读量: 5 栏目名: 英汉词典 文档下载

电子辞典和纸质词典哪一个对学英语的学生有用啊?纸质词典的用法说明和附录部分的材料信息对初学外语的学生帮助更大。建议有条件购买牛津系列、朗文系列或者柯林斯系列的词典。各位谈谈英语学习者是用电子词典好还是用印刷版的词典好?注(其他):1.《牛津高阶英语词典》(第7版)是英-英版的,适合大学“英语专业”本科生高年级阶段阅读。至少要大学公共6级水平才能读懂。

电子辞典和纸质词典哪一个对学英语的学生有用啊?

我觉得纸质词典可能更好些。电子词典虽然查询快捷,但词条内容简单,很多关于词汇的附加信息都被省略,这和纸质词典无法比拟。纸质词典的用法说明和附录部分的材料信息对初学外语的学生帮助更大。建议有条件购买牛津系列、朗文系列或者柯林斯系列的词典。

各位谈谈英语学习者是用电子词典好还是用印刷版的词典好?

这是个我曾经回答过的问题。原答案如下:
上大学,天天用电子词典不方便,不如买本纸质的。我认为:
1. 双解的:①《麦克米兰高阶英汉双解词典》、②《朗文当代高阶英英、英汉双解词典》2004年版、③《牛津高阶英汉双解词典》(第六版),都适合大学生用(包括英语专业学生).
2. 英-英的:《朗文当代英语词典》(第4版)浅显易懂,便于理解。(大学高年级阶段用最好)
注(其他):1.《牛津高阶英语词典》(第7版)是英-英版的(纯英文版),适合大学“英语专业”本科生高年级阶段阅读。至少要大学公共6级水平才能读懂。
2.初中、高中学生都可以用的英汉词典:《学生实用英汉大词典》(第4版) ,【作者】刘锐诚 ,【出版社】中国青年 ,【定价】¥ 55.00 元 ,【版次】2008年4月 第 4 版。