当前位置: 首页 译界快讯

罗萨扎西德勒什么意思(扎西德勒含义)

时间:2023-07-21 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 译界快讯 文档下载

罗萨扎西德勒是藏语中的一个词组,由四个词组成:罗萨、扎西、德勒。因此,整个词组“罗萨扎西德勒”可以翻译为“祝福那边的好运”,表示对他人幸福、吉祥和好运的祝愿。

罗萨扎西德勒是藏语中的一个词组,由四个词组成:罗萨(ro sa)、扎西(zha xi)、德勒(de le)。

- 罗萨(ro sa):表示“那边”、“彼方”或“对面”等含义,通常指其他地方或外部世界。

- 扎西(zha xi):表示“吉祥”、“幸福”、“好运”等含义,是一种祝福和祝愿的用语。

- 德勒(de le):表示“给予”的意思,通常用来表示给对方祝福、祝愿或好运。

因此,整个词组“罗萨扎西德勒”可以翻译为“祝福那边的好运”,表示对他人幸福、吉祥和好运的祝愿。