“本帮菜”是上海话中的一种说法,意指上海传统的本地菜肴。上海话中,“本帮”意为“本地”、“本土”,即指代上海本地的风味菜肴。 “本帮菜”是上海话中的一种说法,意指上海传统的本地菜肴。上海话中,“本帮”(běn bāng)意为“本地”、“本土”,即指代上海本地的风味菜肴。因此,“本帮菜”就是指上海传统的地方菜。