低质量的录音设备可能无法准确地捕捉到声音的细节和丰富度，导致录音听起来与真实声音有所差异。当我们直接听到自己说话或唱歌时，我们会收到声音从空气和骨骼传导的听觉反馈。综上所述，录音不像自己的声音主要是因为录音设备无法捕捉到身体共鸣产生的声音和听觉反馈的缺失。
录音不像自己的声音有以下几个原因：
1. 身体共鸣：当我们说话或唱歌时，声音会经过喉咙、头部和胸腔等身体部位的共鸣来形成我们认知中的声音。而录音设备只能捕捉到声音在空气中的传播，并不能捕捉到我们身体共鸣产生的声音，所以录音听起来会有所不同。
2. 音频设备的限制：录音设备的质量和频率范围也会对录音效果产生影响。低质量的录音设备可能无法准确地捕捉到声音的细节和丰富度，导致录音听起来与真实声音有所差异。
3. 听觉误导：我们对自己的声音的认知主要来自于内部听觉感知和外部听觉反馈。当我们直接听到自己说话或唱歌时，我们会收到声音从空气和骨骼传导的听觉反馈。这些反馈会影响我们对声音的感知。然而，在录音中我们只能通过空气传导的声音来听到自己的声音，缺乏骨骼传导的反馈，导致听起来与我们的认知有所不同。
综上所述，录音不像自己的声音主要是因为录音设备无法捕捉到身体共鸣产生的声音和听觉反馈的缺失。