当前位置: 首页 译界快讯

儒林外史第十一章概括(儒林外史第十一章概括+翻译)

时间:2023-07-14 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 译界快讯 文档下载

儒林外史第十一章概括:这一章讲述了主人公赵觉远在科举考试中的经历。赵觉远因为善于作文而被赞誉为“文章宗师”,他的作品广泛流传,并获得了许多人的赞赏。他的文章因为过于超出了考官们的认识范围,被评为“不合格”,这使得他非常失望和沮丧。在失利之后,赵觉远反思自己的作文风格,并决定改变自己的写作方式。他开始研究古代经典,以期能够在下次考试中获得更好的成绩。

儒林外史第十一章概括:这一章讲述了主人公赵觉远在科举考试中的经历。赵觉远因为善于作文而被赞誉为“文章宗师”,他的作品广泛流传,并获得了许多人的赞赏。然而,在科举考试中,他却遭遇到了失利。他的文章因为过于超出了考官们的认识范围,被评为“不合格”,这使得他非常失望和沮丧。在失利之后,赵觉远反思自己的作文风格,并决定改变自己的写作方式。他开始研究古代经典,以期能够在下次考试中获得更好的成绩。

儒林外史第十一章翻译:In Chapter Eleven of "The Scholars", it tells the story of the protagonist, Zhao Jueyuan, during the imperial examination. Zhao Jueyuan is known for his excellent writing skills and is praised as the "Master of Literature". His works are widely circulated and admired by many. However, in the imperial examination, he encounters failure. His essays are deemed "unqualified" as they go beyond the understanding of the examiners, which leaves him deeply disappointed and frustrated. After the failure, Zhao Jueyuan reflects on his writing style and decides to change his approach. He starts studying the ancient classics in the hopes of achieving better results in the next examination.