总之，汉语词典类的作用与价值在于提供翻译功能、拓展词汇量、解释语义、提供例句和探索语言文化等方面，能够帮助学习者打破语言壁垒，更好地理解和运用汉语。
汉语词典类的作用与价值帮助你打破语言壁垒，具体体现在以下几个方面：
1. 提供翻译功能：汉语词典包括汉英翻译和英汉翻译，可以帮助非汉语母语者理解和翻译汉语单词和短语，同时也可以帮助母语为汉语者理解和翻译英语单词和短语。
2. 拓展词汇量：汉语词典中收录了大量的词汇，可以帮助学习者不断拓展自己的词汇量，提高语言表达能力。
3. 解释语义：汉语词典中一般会给出词汇的词性、释义和用法等信息，帮助学习者准确理解词汇的含义和用法。
4. 提供例句：汉语词典中常常配有例句，通过例句可以帮助学习者更好地理解词汇的用法和语境。
5. 探索语言文化：汉语词典中有时会提供一些与词汇相关的文化背景和专业知识，帮助学习者更深入地了解中国的语言和文化。
总之，汉语词典类的作用与价值在于提供翻译功能、拓展词汇量、解释语义、提供例句和探索语言文化等方面，能够帮助学习者打破语言壁垒，更好地理解和运用汉语。