-将汉语中的从句转换为并列句，去掉引导词并将从句改为并列关系。总之，在进行汉语翻译时，需要根据语境和表达的需要灵活运用句式转换和语法替换方法，使翻译更加准确和自然。
汉语翻译中的句式转换与语法替换方法有以下几种：
1. 主动与被动的转换：
- 主动句转被动句：将主语变为动作的承受者，使用“被”或“受”作为动词前缀，同时改变动词形态。
- 被动句转主动句：将动作的承受者变为主语，使用相应的动词形态。
2. 宾语与主语的转换：
- 将汉语中的宾语作为英语的主语，同时根据英文句子要求做相应的主谓一致或形容词转换。
3. 并列句与从句的转换：
- 将汉语中的并列句转换为从句，使用适当的引导词和引导词后的从句来表达并列关系。
- 将汉语中的从句转换为并列句，去掉引导词并将从句改为并列关系。
4. 句型的转换：
- 将一种句型转换为另一种句型，根据语境和句子要求改变句子结构和语法规则。
5. 语法替换：
- 将一种汉语语法规则替换为英语相应的语法规则，如将汉语中的把字句转换为英语中的使用“have something done”。
总之，在进行汉语翻译时，需要根据语境和表达的需要灵活运用句式转换和语法替换方法，使翻译更加准确和自然。