除了以上几种技巧，根据具体情况，翻译者还可以根据上下文进行适当的增删补改，以确保译文的流畅性、准确性和自然度。此外，良好的译文还应注重保持与原文的风格一致，尽可能地传达原文的情感和思想。
汉语翻译中的字词变换与表达技巧有很多种，以下是几种常见的技巧：
1. 同义词替换：将原文中的某个词替换为意思相近的词，以使译文更自然地表达原文意思。
2. 反义词对换：将原文中的某个词替换为意思相反的词，以使译文更准确地传达原文的反义。
3. 上下位词转换：将原文中较具体的词转换为较抽象的词，或者将原文中较抽象的词转换为较具体的词，以适应译文的需要。
4. 词类转换：将原文中的名词转换为动词、形容词或副词，或者将原文中的动词、形容词或副词转换为名词，以使译文更符合目标语言的语法结构。
5. 描述方式调整：根据目标语言的习惯，对原文中的描述方式进行调整，以使译文更容易理解和接受。
除了以上几种技巧，根据具体情况，翻译者还可以根据上下文进行适当的增删补改，以确保译文的流畅性、准确性和自然度。此外，良好的译文还应注重保持与原文的风格一致，尽可能地传达原文的情感和思想。