主观性指的是评论者的个人观点、情感和体验，而客观性则是基于客观事实和证据进行的评价。相比之下，客观性评论更加注重对作品的客观描述、分析和解释。评论者会从作品本身出发，通过分析和解读作品的文字、结构、主题等方面来给出一个客观的评价。然而，在实际的评论中，主观性和客观性之间往往难以完全区分。总的来说，主观性和客观性是译者文学评论中两个相关但又不同的概念。
在译者文学评论中，主观性和客观性是两个互相关联但又有所不同的概念。主观性指的是评论者的个人观点、情感和体验，而客观性则是基于客观事实和证据进行的评价。
主观性评论强调作者的个人主张、偏好和情感反应。评论者可能会将自己的观点和价值观引入评论中，用自己的语言和解读来表达对作品的态度和评价。主观性评论往往更具有情感色彩，能够更好地传达作者对作品的直观感受和个人意见。主观性评论是有意识的、主观的和个体化的，可能会受到评论者的背景、文化和经验的影响。
相比之下，客观性评论更加注重对作品的客观描述、分析和解释。评论者会从作品本身出发，通过分析和解读作品的文字、结构、主题等方面来给出一个客观的评价。客观性评论更加注重对作品的客观性质、效果和技巧的评价，力求站在读者的角度给出一个客观且可信的观点。
然而，在实际的评论中，主观性和客观性之间往往难以完全区分。评论者的主观情感和个人观点常常会影响评论的客观性。因此，译者文学评论往往是主观性和客观性的结合体，评论者在尝试客观描述和分析作品的同时也会表达自己的主观观点和情感。
总的来说，主观性和客观性是译者文学评论中两个相关但又不同的概念。主观性强调评论者的个人主张和情感反应，而客观性更注重对作品的客观描述、分析和解释。然而，在实际评论中，主观性和客观性往往会相互交融，评论者的个人情感和观点难以完全剥离出来。