汉语翻译中常见的逻辑推理与引申主要包括以下几种情况：1.反证法：当原文中使用反证法进行推理时，翻译时需要保持相同的逻辑结构和推理方式。例如，如果原文中使用了"假设不成立"、"推翻对立论证"等表达方式，译文中也需要使用类似的表达方式。以上是汉语翻译中常见的逻辑推理与引申的情况，根据具体的文本内容和语境，翻译人员需要灵活运用逻辑推理和引申的技巧，确保翻译的准确性和连贯性。
汉语翻译中常见的逻辑推理与引申主要包括以下几种情况：
1. 反证法：当原文中使用反证法进行推理时，翻译时需要保持相同的逻辑结构和推理方式。例如，如果原文中使用了"假设不成立"、"推翻对立论证"等表达方式，译文中也需要使用类似的表达方式。
2. 因果关系：当原文中存在因果关系时，翻译时需要注意保持因果关系的逻辑推理。如果原文中使用了"因为...所以..."、"由于...导致..."等表达方式，译文中也需要使用类似的表达方式。
3. 比较与对比：当原文中存在比较与对比的逻辑关系时，翻译时需要保持相同的逻辑结构和推理方式。例如，如果原文中使用了"与...相比"、"相对于...而言"等表达方式，译文中也需要使用类似的表达方式。
4. 引申推理：有时候，原文中的逻辑推理可能不够明确或不够充分，翻译时需要进行适当的引申推理。例如，如果原文中提到了一个具体的例子，但没有明确说明该例子的普遍适用性，翻译时可以进行引申推理，将该例子推广到更广泛的情况。
以上是汉语翻译中常见的逻辑推理与引申的情况，根据具体的文本内容和语境，翻译人员需要灵活运用逻辑推理和引申的技巧，确保翻译的准确性和连贯性。