注意动词时态、名词性的使用以及主谓一致等语法规则。选择规范、常用的词汇，并注意语境对词义的影响。避免句子过长或繁复，同时避免使用模糊不清或含糊的词语。注意上下文的指代关系，避免指代不明导致的歧义。
要做到准确清晰通顺的百度翻译，以下是一些聚焦的规范：
1. 语法准确：确保所使用的语法结构、词性和词序都正确。注意动词时态、名词性的使用以及主谓一致等语法规则。
2. 用词准确：选用恰当的词汇表达意思，并避免使用同义词或近义词时的混淆。选择规范、常用的词汇，并注意语境对词义的影响。
3. 表达清晰：使用简洁明了的表达方式，让读者易于理解译文的含义。避免句子过长或繁复，同时避免使用模糊不清或含糊的词语。
4. 固定短语和惯用语：翻译中注意保留固定短语和惯用语的表达方式，避免过于直译或转换为其他词汇造成误解。
5. 句型结构：翻译时要确保翻译的句型结构通顺，符合目标语言的表达习惯和语感。在翻译过程中，可以参考和学习优秀的翻译文本，以提高自己的翻译水平。
6. 按语境翻译：根据上下文来理解原文所表达的意思，尽量以同样的语气、语调和情感来表达。注意上下文的指代关系，避免指代不明导致的歧义。
7. 文化适应：考虑原文的文化背景，尽量将其转换为目标语言读者熟悉或容易理解的表达方式，避免文化差异产生的误解或困惑。
8. 校对修饰：在完成翻译后进行校对，检查语法错误、表达不准确、标点符号等方面的问题，以确保译文的准确性和流畅性。
综上所述，聚焦百度翻译的准确清晰通顺需要在语法、词汇、表达、句型、文化适应等方面注意细节，同时要进行不断的学习和修正，以提高翻译的质量。