人工智能在汉语翻译中的应用与进展是很大的。其次，人工智能技术可以帮助解决汉语翻译中的一些特殊问题。另外，人工智能技术也在持续进步和发展。此外，尽管翻译系统可以提供初步的翻译结果，但在润色和修正方面仍然需要人工的介入，这需要人工智能和人工智能从事者之间的有效协作。随着人工智能技术的不断发展，相信汉语翻译的质量和效率还会进一步提升。
人工智能在汉语翻译中的应用与进展是很大的。
首先，人工智能技术提供了强大的语言处理能力，可以帮助翻译从事者更快速地进行翻译工作。人工智能翻译系统可以通过机器翻译技术快速地将一种语言翻译成另一种语言，提供初步的翻译结果，然后由人工进一步进行修正和润色。这样可以大大提高翻译效率，并帮助翻译从事者更好地应对高强度的翻译工作。
其次，人工智能技术可以帮助解决汉语翻译中的一些特殊问题。例如，汉语和其他语言之间存在一些文化差异和概念差异，人工智能技术可以通过深度学习和自然语言处理等技术，提供更准确和贴近原文的翻译结果，从而更好地传递源语言的意思和情感。
另外，人工智能技术也在持续进步和发展。通过大规模的数据训练和机器学习算法的优化，翻译系统的质量不断提高。同时，人工智能技术也在不断拓展其应用领域，如机器翻译、语音识别、语义理解等方面的研究和应用都取得了很大的突破。
尽管人工智能在汉语翻译中的应用和进展是显著的，但仍然存在一些挑战。例如，汉语的复杂性和多义性给翻译系统的开发带来了一定的困难，如何更好地处理这些问题仍然需要进一步的研究和探索。此外，尽管翻译系统可以提供初步的翻译结果，但在润色和修正方面仍然需要人工的介入，这需要人工智能和人工智能从事者之间的有效协作。
总的来说，人工智能在汉语翻译中的应用和进展为翻译从事者提供了更强大的工具和技术支持，提高了翻译效率和质量。随着人工智能技术的不断发展，相信汉语翻译的质量和效率还会进一步提升。