汉语翻译在国际商务合作中发挥了重要的推动作用。汉语翻译能够准确传递信息，帮助商务合作方了解对方的意图和需求，避免误解和沟通障碍，从而为商务谈判和合作提供良好的基础。通过汉语翻译，商务合作方可以了解对方的文化特点和商务习惯，避免因文化差异而引发的不愉快和冲突。汉语翻译还可以在商务谈判和合作中提供专业的口译服务，确保双方在会谈和洽谈中能够顺畅地交流和达成共识。
汉语翻译在国际商务合作中发挥了重要的推动作用。首先，汉语翻译将不同语言、文化背景的商务合作方联系在一起，消除了语言障碍，有助于促进双方的交流和理解。汉语翻译能够准确传递信息，帮助商务合作方了解对方的意图和需求，避免误解和沟通障碍，从而为商务谈判和合作提供良好的基础。
其次，汉语翻译可以促进国际商务合作的跨文化交流和融合。在国际商务合作中，不同国家和地区拥有不同的文化背景、习惯和价值观。通过汉语翻译，商务合作方可以了解对方的文化特点和商务习惯，避免因文化差异而引发的不愉快和冲突。同时，汉语翻译也可以帮助商务合作方在跨文化交流中建立互信和合作关系，促进双方的合作成功。
最后，汉语翻译在国际商务合作中扮演着信息传递的重要角色。商务合作中需要传递大量的商务资料、文件和合同等信息，而这些信息往往是用不同语言书写的。汉语翻译可以帮助商务合作方准确翻译和理解这些信息，确保双方对合作内容和要求的一致性和准确性。汉语翻译还可以在商务谈判和合作中提供专业的口译服务，确保双方在会谈和洽谈中能够顺畅地交流和达成共识。
综上所述，汉语翻译在国际商务合作中发挥着推动作用，通过消除语言障碍、促进跨文化交流和融合，以及提供信息传递和口译服务等，为商务合作的顺利进行提供了重要支持。