百度规范下的汉语翻译应该充分利用人工智能技术，提供更准确、高效的翻译服务。百度规范下的汉语翻译须要求翻译人员有扎实的外语基础和广阔的跨文化素养。百度规范下的汉语翻译应重视文化背景的理解和表达，以确保翻译结果准确传递原文的意义和文化内涵。总之，百度规范下的汉语翻译要顺应时代潮流，需要与时俱进，不断改进和提升翻译品质，以满足多样化的翻译需求和文化交流的要求。
百度规范下的汉语翻译要顺应时代潮流，需要以下几个方面的改进：
1. 多样化翻译方式：随着时代的变迁，人们对翻译的需求也不断演变。除了传统的直译和意译方式外，汉语翻译还应融入更多的创新翻译方式，如口译、同传、会议翻译等，以满足不同场景和需求的翻译服务。
2. 科技支持翻译：随着科技的不断发展，机器翻译技术也得到了大幅提升。百度规范下的汉语翻译应该充分利用人工智能技术，提供更准确、高效的翻译服务。同时，也要注重人工智能与人工翻译相结合，保持翻译质量和人文关怀。
3. 外语能力提升：随着经济全球化的深入发展，人们对外语能力的要求也越来越高。百度规范下的汉语翻译须要求翻译人员有扎实的外语基础和广阔的跨文化素养。同时，还应不断提供外语培训和专业知识的学习机会，以提高翻译人员的整体素质。
4. 注重文化传承：汉语翻译不仅仅是语言的转换，还涉及到文化的传承和交流。百度规范下的汉语翻译应重视文化背景的理解和表达，以确保翻译结果准确传递原文的意义和文化内涵。同时，还应积极推动中文在国际舞台上的传播与推广。
总之，百度规范下的汉语翻译要顺应时代潮流，需要与时俱进，不断改进和提升翻译品质，以满足多样化的翻译需求和文化交流的要求。