1990年4月10日因前列腺癌病逝，终年86岁。罗念生是我国著名的学者、教授，在古希腊文学的翻译和研究领域中，有杰出的贡献。此后几十年间，译出许多希腊重要名著。1933年到1934年在雅典美国古典学院研究古希腊悲剧和艺术。籍贯湖南省溆浦县，四川省雅安市人。哈佛大学英语系两年访问学者，赴加拿大、香港等地作访问学者，政府特殊津贴获得者，1978年开始发表作品。
英语翻译大师
master，也是师傅，导师的意思。
master=大师
中国古今中外著名翻译家有：傅雷、叶君健、罗念生等。
罗念生，原名懋德。1904年7月12日生于四川省威远县连界场庙坝。1990年4月10日因前列腺癌病逝，终年86岁。罗念生是我国著名的学者、教授，在古希腊文学的翻译和研究领域中，有杰出的贡献。
念生(1904．7．12—1990．4．10)，学名罗懋德。生于四川威远。1922年考入北京清华学校，开始对古希腊文学发生兴趣。1927年在北京主编《朝报》文艺副刊时，在清华校刊上发表散文《芙蓉城》，这是他最早发表的作品。1929年至1933年先后进美国俄亥俄大学、哥伦比亚大学研究院和康奈尔大学研究院。
1933年开始翻译希腊古典文学。此后几十年间，译出许多希腊重要名著。1933年到1934年在雅典美国古典学院研究古希腊悲剧和艺术。
参考资料：
罗念生一生译著和论文有1000多万字，50余种。翻译作品有：古希腊悲剧之父埃斯库罗斯完整传世的全部悲剧7种；悲剧诗人索福克勒斯全部传世悲剧7种；悲剧诗人欧里庇德斯的悲剧5种；喜剧诗人阿里斯多芬喜剧5种。
古希腊哲学家、文艺理论家亚里士多德《诗学》、《修辞学》、古希腊《铭体诗选》、短篇小说《儿子的抗议》（英），中篇小说《傀垒师保尔》（德），拉丁文中世纪学生歌曲《醇酒、妇人、诗歌》、《狄摩西尼传》、《西塞罗传》；合译《伊索寓言》、《琉善哲学文选》、《古希腊罗马散文作品选》、《意大利简史》。
主编《古希腊语-汉语辞典》、编辑《古希腊罗马戏剧理论》、《古希腊罗马文学作品选》；制定《古希腊专用名词译音表》、诗集《龙诞》，论文集《论古希腊戏剧》，散文集《希腊漫话》、《芙蓉城》等。
近代：1，傅雷（1908－1966），一代翻译巨匠。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。 2，叶君健（1914—1999），作家，文学翻译家。湖北黄安(今红安)人。笔名马耳。1936年毕业于武汉大学外国文学系。1944年至英国剑桥大学皇家学院研究欧洲文学。历任辅仁大学教授，《中国文学》副主编等。 3， 草婴（1923－），原名盛俊峰，中国翻译家协会副主席、著名翻译家。 , 4，文楚安( 1941年2月2日-2005年9月23日)，四川外国语学院英文系毕业，教授、文学评论家、翻译家，对垮掉的一代文学有很深的研究。籍贯湖南省溆浦县，四川省雅安市人。民盟成员。1963年毕业于四川外语学院英 语系。历任四川省马尔康中学、若尔盖县中学英语教师，四川省雅安教育学院英语科主任，四川师范学院外语系教师，华西医科大学外语系副主任，教授。四川外语 学院、四川师范学院客座教授。哈佛大学英语系两年访问学者，赴加拿大、香港等地作访问学者，政府特殊津贴获得者，1978年开始发表作品。1999年加入中国作家协会。系四川翻译文学学会副会长，中美比较文化研究会理事。长 期担任英语本科学生英汉互译和专业硕士研究生文学翻译等课程；致力于翻译理论与实践，美国文学/文化，尤其是美国“垮掉一代”研究及译介。曾到美国哈佛大 学、加拿大多伦多大学、麦克马斯特大学、西蒙·弗雷泽大学、香港大学研究访问。 专著：《“垮掉一代”及其他》。译著五百余万字，主要有：《荣格：人和神话》，《与狼共舞》，《读者反应批评：理论与实践》，约翰·厄普代克《S.》， 《马克·吐温幽默作品集》，《在路上》，《金斯伯格诗选》，《金斯伯格文选》，《后“垮掉一代”诗选》等古代：玄奘大师，在印度留学17年，西行求法时曾发愿“甯向西天一步死，不回东土一步生”。玄奘大师不但是一位伟大的探险家、旅行家，更是我国译经史上杰出的译经家。玄奘大师从印度归国后，在唐太宗、高宗的支持下，先后在长安、洛阳组织译经院，聚集各地高僧大德2000余人。法师主持译场19年中，不曾有一日懈怠过。是中国唯识宗的创始人。
英文翻译大师
master- minion可以翻译为：大师——奴才
比较好用的翻译软件有找翻译app、拍拍译、有道翻译官、小猿搜题、扫描翻译大师。
1、找翻译app
找翻译，这是款非常优质的手机翻译软件，集合拍照翻译、语音翻译等功能于一身，让你随时轻松解决语音问题，更有专业的人工翻译服务，既满足了语言需求者的需要，同时也为翻译行业的从业人员提供兼职机会。
2、拍拍译
拍拍译是款专业好用的拍照翻译软件，随时随地为用户提供实时翻译服务，无论是学习、工作，还是旅游中都能轻松翻译，还有精准的语音识别及翻译引擎，帮你出国旅游旅行时与外国人轻松交流，灵敏迅速，翻译精准，堪比同声传译。
3、扫描翻译大师
描翻译大师ios是一款专为的图文识别翻译神器，选择或者拍一张带有文字的照片，选取需要扫描识别区域，文本就会立刻识别呈现，上手简单，手机小白也能轻松操作，帮助大火把们轻松翻译、编辑、分享。
4、有道翻译官
有道翻译官是一款功能强大的翻译软件，配备强大的摄像头取词和拍照翻译功能，一拍即译无需手动输入便可快速获取翻译结果，这款软件支持107种语言翻译，采用最先进的翻译技术，提高翻译的准确率和效率。
5、小猿搜题
小猿搜题是一款学生们都在使用的手机拍照搜题助手。碰到不会的作业题目，只需要拿出手机，打开小猿搜题，一键拍照，答案秒出！还能够收藏作业供以后复习查看，无需注册，永久免费。
使用搜题软件的弊端：
1、学生的惰性加大，作业全做对，考试都不会。长期使用搜题软件会导致听课效率降低，反正作业可以抄得到，省时省力，正确率高。瞬时的快感会导致学生强烈地依赖搜题软件，搜题软件成为阻碍学生进步的绊脚石，不是帮手，是“杀手”。
2、单纯抄答案的学生学习成绩会有所下降。搜题软件会呈现答案、学习方法、思路分析，但绝大多数学生只是一味地照抄答案，并没有对其中的解题思路进行反思。
英语翻译软件排名 有道词典、沙拉查词、彩云小译、网易见外、腾讯翻译君。以上翻译软件功能强大，翻译准确率高，值得推荐。
①.经过实际的使用，我觉得百度翻译最好。翻译句子与短文都比较准确，翻译出来的句子与短文基本上与原文的意思相符合。而且翻译也比较容易操作，是比较理想的翻译软。
②.企业回小朋友学好英语，一个良好的英文环境是很重要的，因为小时候的可塑性是很强的，一个好的英文环境可以说是事半功倍。
③.适合学习英语口语的app有朗易思听、英语流利说和英语趣配音。
④.比较好用的翻译软件有找翻译app、拍拍译、有道翻译官、小猿搜题、扫描翻译大师。
1.有道词典留学生几乎人手必备的翻译字典，我的手机里一直都留着它，可以拍照翻译。
2.欧路词典电脑端欧路词典的鼠标取词功能:只需要把鼠标放在一个单词上，不用点击立刻就能出翻译。iPad端的复制取词功能:搭配notability查单词非常方便!分屏后在文档中拷贝单词，可以在词典上查到翻译，不用自己手动输入。
3.翻译狗支持各种格式的翻译，页面操作简单，翻译质量高。我经常把教授给的几十页的PDF版本的.reading丢进去翻译。4.deepL翻译的准确率甩Google翻译几条街，尤其是专业的句子。也是我使用率最高的学术翻译软件。支持26种语言互译，PDF翻译，图文翻译，口语翻译。免费的字数有限，超了需要花钱。到这里总结一下: 查词便捷推荐欧路词典，翻译大段篇幅且粗略阅读的文章推荐翻译狗，翻译专业性或学术性的文章推荐用deepL! 5.谷歌自动生成字幕谷歌浏览器有自动生成字幕的功能并且可以做到实时更新字幕。只能识别出英文字幕，不能做到实时中文翻译，有时会识别的不够准确，如果遇上教授口音比较重的，错误会更多一些。
大师 [词典] master; grandmaster; great; （造诣深的人） great master; [例句]许多胸怀抱负的年轻画家被建议通过临摹大师的作品来学习绘画。Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
大师翻译成英文
master，也是师傅，导师的意思。
回答和翻译如下 ：大师master
master=大师
大师中地位很高的很高的用guru大师中的一般水平用master
大学老师英语翻译
university teachersb is a teacher in my university.
讲师的英文翻译是lecturer，在句中作为名词使用，具体释义如下：
lecturer
英 [ˈlektʃərə(r)] 美 [ˈlɛktʃəɚ]
n.演讲者;（大学或学院中的）讲课者，授课者，（英美大学中的）讲师
相关短语：
1、Senior Lecturer 高级讲师 ; 资深讲师 ; 初级讲师 ; 高讲师
2、lecturer synopsis 讲师资历 ; 讲师简介 ; 讲师资力量历
3、University Lecturer 大学讲师 ; 讲师 ; 正在翻译
4、Principal Lecturer 首席讲师
5、professional lecturer 讲座教授
相关例句：
1、Rainey was an unimpressive, rather dull lecturer.
雷尼是个平庸而且相当乏味的老师。
2、He was much in demand as a lecturer in the US.
他的讲座在美国很受欢迎。
3、A lecturer was engaged as an associate professor.
一名讲师被高聘为副教授。
4、The lecturer used to do well, but he seems to have gone off now.
这个讲师以前挺好，但如今似乎讲得差了。
5、The lecturer spouted for hours.
讲师滔滔不绝地讲了几个小时。
tutorsb is a tutor in my school.
重点词汇
师范大学英语翻译
师范大学的正确翻译为：Normal University.
1、normal
英 [ˈnɔ:ml] 美 [ˈnɔ:rml]
adj.正常的;正规的，标准的;[数学]正交的;精神健全的
n.标准;正常，常态;[数学]法线
复数： normals
The two countries resumed normal diplomatic relations
两国恢复了正常的外交关系。
2、university
英 [ˌju:nɪˈvɜ:səti] 美 [ˌju:nɪˈvɜ:rsəti]
n.综合性大学;大学人员;大学校舍
复数： universities
Patrick is now at London University
帕特里克现在就读于伦敦大学。
normal的同义词为：ordinary；university的同义词为：college.
1、ordinary
英 [ˈɔ:dnri] 美 [ˈɔ:rdneri]
adj.普通的;一般的;平常的;平庸的
I'm just a very ordinary, boring normal guy.
我只是一个颇为平庸无趣的普通人。
2、college
英 [ˈkɒlɪdʒ] 美 [ˈkɑ:lɪdʒ]
n.大学;（英国）学院;学会;（尤指必须交费的）中学
复数： colleges
Their daughter Joanna is doing business studies at a local college
他们的女儿乔安娜在当地的一所学院念商科。
因为NORMAL有标准，范例，规范的意思，师范师范，为师之范，故而叫NORMAL UNIVERSITY。我是这样理解的。
Normal一词最早来自于拉丁语，1794年巴黎高等师范学校建校时由画法几何大师孟日（Morge，拿破仑的老师）和数学家拉普拉斯等人联合起名： Ecole Normale Superieure de Paris 。翻译为英文后就是Super Normal School of Paris。 Normal最早被译为日文，用的是中文字符“师范”。北师大是第一个把Normal University连在一块用的中国学府，从此之后中国的师范院校沿用此名。英文词normal在画法几何中是“法线”的意思，在数学统计分析中有“正 态分布”的意思，是很完美、很规范的曲线
Normal 一词最早来自于拉丁语，1794年巴黎高等师范学校建校时由画法几何大师Morge（拿破仑的老师）和数学家拉普拉斯等人联合起名 Ecole Normale Superieure de Paris，翻译为英文就是Super Normal School of Paris；Normal 一词最早被译为日文，用的是中文字符“师范”，所以现在我们表示“师范大学”通常沿用此说法。当然，还可以用 Teachers University/College 表示“师范大学”